miércoles, 16 de mayo de 2012
jueves, 10 de mayo de 2012
sábado, 5 de mayo de 2012
viernes, 4 de mayo de 2012
La historia de la Lengua de Señas
En el siglo XVI Jerónimo Cardano, médico de Padua, en la Italia norteña, proclamó que las personas sordas podrían hacerse entender por combinaciones escritas de símbolos asociándolos con las cosas a que ellos se referían.
El primer libro en el idioma de las señas para instrucción de las personas sordas que contenía el alfabeto manual se publicó en 1620 por Juan Pablo de Bonet.
En 1755 Abbe Charles Michel de L' Epee en París, Francia, fundó la primera escuela libre para las personas sordas. Él enseñó que esas personas sordas podríandesarrollar la comunicación entre ellos y el mundo oyente a través de un sistema de gestos convencionales, señales de la mano, (fingerspelling). Él creó y desarrolló un idioma de señales en el cual cada gesto sería un símbolo que hace pensar en el concepto deseado. Abbe era al parecer una persona muy creativa, y la manera que éldesarrolló su sistema de señas fue aprendiendo las señas que ya estaban siendo usadas por un grupo de personas sordas en el París de entonces a las que él agregó su propia creatividad que producía una versión señada del francés hablado. Él pensó la manera para que las personas sordas tengan un idioma propio más estandarizado que sortearía eficazmente el puente entre el sordo y el mundo oyente.
Otro educador sordo prominente del mismo período (1778) era Samuel Heinicke de Leipzig, Alemania. Heinicke no usó el método manual de comunicación pero enseñó oralización y lectura relatada. Él estableció la primera escuela pública para las personas sordas que lograron el reconocimiento gubernamental.
Estos dos métodos (el manual y oral) eran los precursores del concepto de hoy de comunicación total. La comunicación total utiliza el uso de todos los medios de comunicación disponible, como la lengua de señas, gestos, el fingerspelling, speechreading, oralización, audífonos, lectura, escritura, y representaciones gráficas.
En América los indios de las llanuras desarrollaron un sistema bastante extenso de señas, pero esto era más para la comunicación íntertribal que para las personas sordas, y sólo vestigios de él permanecen hoy. Sin embargo, es interesante notar un poco las similitudes que existen entre el idioma de señas indio y el sistema presente.
América debe una tremenda deuda de gratitud a Thomas Hopkins Gallaudet, quién se interesó ayudando a la hija sorda joven de su vecino, Alice Cogswell. Él viajó a Europa en 1815, a los 27 años, para estudiar métodos de comunicación con las personas sordas.
Mientras estuvo en Inglaterra él se encontró con Abbe Roche Ambroise Sicard que lo invitó a estudiar en su escuela para las personas sordas en París. Después de varios meses que Gallaudet volvió a los Estados Unidos con Laurent Clerc, instructor de lengua de señas de la escuela de París.
En 1817 Gallaudet fundó la primera escuela de la nación para las personas sordas, en Hartford, Connecticut, y Clerc se convirtió en el primer maestro sordo de lengua de señas de los Estados Unidos. Pronto las escuelas para las personas sordas empezaron a aparecer en varios estados. Entre ellos la Escuela de Nueva York que abrió sus puertas en 1818. En 1820 otra escuela se abrió en Pennsylvania, y un total de veintidós escuelas se habían establecido a lo largo de los Estados Unidos por el año 1863.
Un hito importante en la historia de educación de los sordos fue la fundación de la Universidad Gallaudet, en Washington, DC. en 1864 convirtiéndose en la única universidad de artes liberales para sordos en los Estados Unidos y el mundo.
Thomas Hopkins Gallaudet trasladó su sueño de una universidad para las personas sordas a su hijo, Edward Minero Gallaudet que con la ayuda de Amos Kendall hizo realidad ese sueño. Edward Minero Gallaudet fue el primer presidente de la nueva universidad. Hoy nosotros somos afortunados en tener una universidad con el sistema de lengua de señas más completo y con alumnos de cualquier parte del mundo. Nosotros debemos mucho al sistema de señas francés del cual dependen muchas de nuestras señas actuales, aunque algo modificadas.
Es de destacar que las personas sordas usan una estructura gramatical diferente cuando se expresan por señas, conocido técnicamente como el Idioma de la Señas Americano, o ASL. Expresarse por la lengua de señas americana (en inglés) continúa creciendo en popularidad y es usado ampliamente por personas sordas y por personas oyentes. Es más fácil para una persona oyente aprender el idioma de señas en la sintaxis inglesa.
El interés continúa creciendo por la lengua de señas, y es hoy el cuarto idioma que se usa en los Estados Unidos. Cada vez más se ofrecen las clases del idioma de señas en las diversas comunidades, iglesias, y universidades.
El primer libro en el idioma de las señas para instrucción de las personas sordas que contenía el alfabeto manual se publicó en 1620 por Juan Pablo de Bonet.
En 1755 Abbe Charles Michel de L' Epee en París, Francia, fundó la primera escuela libre para las personas sordas. Él enseñó que esas personas sordas podríandesarrollar la comunicación entre ellos y el mundo oyente a través de un sistema de gestos convencionales, señales de la mano, (fingerspelling). Él creó y desarrolló un idioma de señales en el cual cada gesto sería un símbolo que hace pensar en el concepto deseado. Abbe era al parecer una persona muy creativa, y la manera que éldesarrolló su sistema de señas fue aprendiendo las señas que ya estaban siendo usadas por un grupo de personas sordas en el París de entonces a las que él agregó su propia creatividad que producía una versión señada del francés hablado. Él pensó la manera para que las personas sordas tengan un idioma propio más estandarizado que sortearía eficazmente el puente entre el sordo y el mundo oyente.
Otro educador sordo prominente del mismo período (1778) era Samuel Heinicke de Leipzig, Alemania. Heinicke no usó el método manual de comunicación pero enseñó oralización y lectura relatada. Él estableció la primera escuela pública para las personas sordas que lograron el reconocimiento gubernamental.
Estos dos métodos (el manual y oral) eran los precursores del concepto de hoy de comunicación total. La comunicación total utiliza el uso de todos los medios de comunicación disponible, como la lengua de señas, gestos, el fingerspelling, speechreading, oralización, audífonos, lectura, escritura, y representaciones gráficas.
En América los indios de las llanuras desarrollaron un sistema bastante extenso de señas, pero esto era más para la comunicación íntertribal que para las personas sordas, y sólo vestigios de él permanecen hoy. Sin embargo, es interesante notar un poco las similitudes que existen entre el idioma de señas indio y el sistema presente.
América debe una tremenda deuda de gratitud a Thomas Hopkins Gallaudet, quién se interesó ayudando a la hija sorda joven de su vecino, Alice Cogswell. Él viajó a Europa en 1815, a los 27 años, para estudiar métodos de comunicación con las personas sordas.
Mientras estuvo en Inglaterra él se encontró con Abbe Roche Ambroise Sicard que lo invitó a estudiar en su escuela para las personas sordas en París. Después de varios meses que Gallaudet volvió a los Estados Unidos con Laurent Clerc, instructor de lengua de señas de la escuela de París.
En 1817 Gallaudet fundó la primera escuela de la nación para las personas sordas, en Hartford, Connecticut, y Clerc se convirtió en el primer maestro sordo de lengua de señas de los Estados Unidos. Pronto las escuelas para las personas sordas empezaron a aparecer en varios estados. Entre ellos la Escuela de Nueva York que abrió sus puertas en 1818. En 1820 otra escuela se abrió en Pennsylvania, y un total de veintidós escuelas se habían establecido a lo largo de los Estados Unidos por el año 1863.
Un hito importante en la historia de educación de los sordos fue la fundación de la Universidad Gallaudet, en Washington, DC. en 1864 convirtiéndose en la única universidad de artes liberales para sordos en los Estados Unidos y el mundo.
Thomas Hopkins Gallaudet trasladó su sueño de una universidad para las personas sordas a su hijo, Edward Minero Gallaudet que con la ayuda de Amos Kendall hizo realidad ese sueño. Edward Minero Gallaudet fue el primer presidente de la nueva universidad. Hoy nosotros somos afortunados en tener una universidad con el sistema de lengua de señas más completo y con alumnos de cualquier parte del mundo. Nosotros debemos mucho al sistema de señas francés del cual dependen muchas de nuestras señas actuales, aunque algo modificadas.
Es de destacar que las personas sordas usan una estructura gramatical diferente cuando se expresan por señas, conocido técnicamente como el Idioma de la Señas Americano, o ASL. Expresarse por la lengua de señas americana (en inglés) continúa creciendo en popularidad y es usado ampliamente por personas sordas y por personas oyentes. Es más fácil para una persona oyente aprender el idioma de señas en la sintaxis inglesa.
El interés continúa creciendo por la lengua de señas, y es hoy el cuarto idioma que se usa en los Estados Unidos. Cada vez más se ofrecen las clases del idioma de señas en las diversas comunidades, iglesias, y universidades.
martes, 1 de mayo de 2012
Oscar Pistorius, el hombre más rápido del mundo que corre sin piernas
Oscar Pistorius nació en Sudáfrica un 22 de
noviembre de 1986. A los once meses de vida, debieron amputarle ambas piernas
debido a una malformación degenerativa de dichas extremidades. Estas habían
salido del útero materno sin peronés ni tobillos. La decisión fue muy difícil
para sus padres, Henke y Sheila, ya que de no hacerlo, la malformación en sus
huesos iría degenerando y le crearía serios problemas en la
adolescencia. Ante este problema, optaron por amputarle las piernas ya que así
el niño lograba adaptarse a las prótesis desde pequeño y no tendría ningún tipo
de problemas más adelante. Frente a esto, Pistorius afirma: "Siempre he
pensado que la decisión de mis padres fue la adecuada".
En un principio
todo marchaba bien. En seis meses, Oscar ya podía correr libremente con sus
prótesis. El problema surgió a la hora de comenzar el colegio, ya que sus
compañeros se le burlaban constantemente. Oscar, desde pequeño, aprendió a
ignorar las burlas. En algunas entrevistas realizadas sostiene: "Yo no soy
un inválido, simplemente no tengo piernas. Además, todo el mundo tiene alguna
discapacidad… las peores son las del espíritu”. La verdadera pasión
que lo acompaña a Oscar, desde que era joven, son los deportes. Todos pensarían
que ante esta dificultad con la que cuenta, le resultaría imposible practicar
deporte alguno. Pero no es así, ya que practicó varios de ellos. Primero rugby
y waterpolo, luego natación y por último (sin dudas con el que más éxitos
logró) atletismo. A través del
atletismo, Oscar logró trascender a nivel mundial ya que se lo conoce como “the
fastest thing on no legs” (la cosa más rápida sobre ninguna pierna). A esta denominación
se la puede justificar desde los hechos, ya que por ejemplo registra 46,34
segundos en 400 metros, o la máxima velocidad en los Juegos Paralímpicos de
Atenas 2004, con un oro en los 200 metros y un bronce en la carrera de 100
metros. Esto es totalmente sorprendente si se tiene en cuenta que fue marcado
por un atleta paralímpico.“He tenido la suerte de participar en los Juegos Paralímpicos, pero si pudiera ir a los Olímpicos sería una bendición. Soy un deportista, me da igual contra quien corro porque mi preparación y mi concentración es la misma”, afirmó durante su conferencia en la ‘I Semana del Deporte Inclusivo’, que tuvo lugar en el estadio Santiago Bernabéu.
El campeón paralímpico de 100, 200
y 400 metros es consciente de que competir en los Juegos será “difícil”, pero
confía en ser “lo más fuerte que pueda”. “Ir a Londres sería una gran oportunidad y un hito
en mi carrera. Quiero dar lo mejor y clasificarme para los Juegos, pero siempre
estaré encantado de haber participado en los Paralímpicos”, apuntó.
Por otra parte, volvió a defender su postura frente a la IAAF, ya que
está convencido de que sus ‘cheetah’ no le dan ventaja. “No creo que mis
prótesis me den ninguna ventaja, si así fuera, no competiría”, apuntó.
Pistorius explicó que en 2007
tuvo que someterse a unos exámenes en la Universidad de Colonia cuando la IAAF
decidió cambiar su normativa para impedirle participar en competiciones de alto nivel. Esas
pruebas dictaminaron que el africano usa “un 36 por ciento menos de oxígeno que
una persona sin prótesis”. Pero se quedó “atónito” y decidió acudir a otros expertos.
“Los científicos de la
Universidad de Houston demostraron que no tengo ventaja y con sus pruebas fui
ante el TAS. Tras tres días de deliberaciones, me dieron la razón.
Sólo tuve mes y medio para intentar conseguir la mínima para Pekín, y no pude
lograrla. De todos modos, me abrieron las puertas. Ahora tengo que trabajar,
pero creo que voy a lograr la mínima”, explicó.
Además, explicó que los Juegos
Paralímpicos de Atenas 2004 cambiaron su vida. “Tenía 17 años y estaba muy
nervioso, pero aprendí mucho de las semifinales de los 200 metros. Hubo dos
salidas nulas, y la tercera también me lo pareció, así que no salí de los
tacos. Pero mis rivales, sí. Entonces, me dije ‘no importa haber empezado mal,
o sigo adelante, o me rindo, así que allá voy’. Estas lecciones te vienen bien
en la vida. Cuando gané el oro en los 200 en Atenas, era tan inocente que me
fui a abrazar con mis rivales”, confesó.
Relata una anécdota que le
sirvió para reconciliarse con sus prótesis con tan sólo cuatro años. “Mi
hermano mayor tenía un ‘kart’ muy rudimentario, sin frenos, que me encantaba, pero
no me dejaba ni tocarlo. Un día me invitó a tirarme con él por la colina
cercana a mi casa. Era fantástico y divertido, pero cuando llegó el momento de
girar, mi hermano no lo hizo. Empecé a preocuparme, porque llegábamos a un
cruce, y entonces, mi hermano cogió mi pierna, con un zapato de Mickey Mouse,
y la usó como freno. Me salvó la vida y vi que no estaba tan mal llevar
prótesis”, finalizó.
La madre de
Oscar murió inesperadamente hace unos años. No pudo disfrutar del éxito de su
hijo, sin embargo, cuando él tenía 1 año le escribió una carta, para cuando
fuese mayor, que decía:
“Un perdedor
no es quien llega el último sino aquél que se sienta y mira y nunca intenta
correr”
Suscribirse a:
Entradas (Atom)